Paroles de la chanson
She was in the stars.
She was the universe to him.
With his hands,
He tried to reach for her.
If only he were an astronaut,
The stars would be closer.
She was in the stars.
She was the universe to him.
He bought a telescope,
He studied the theory of relativity.
She was in the stars.
She was the universe to him.
Time flew by,
It was as if she were light years away,
Every night,
He watched the stars.
For him,
She was in the stars.
She was the universe to him.
In the end,
He wrote the book about the universe,
About all that is of matter.
He created universal music,
He painted the universe on canvas,
He imagined eternity,
And the center of all being,
And finally,
He knew the New Jerusalem,
Where he saw her,
Where he found her.
For she was in the stars.
She was the universe to him.
Concept d'art et commentaire
Cette chanson parle de la mère métaphorique de tous les Franconiens. Elle parle de la Franconia.
Elle était l'amour de Charlemagne, justifié et étayé dans le Notre Père, dans « Donne-nous aujourd'hui notre pain quotidien. »
Les Franconiens sont un peuple semblable au peuple juif.
Ils aspirent à plus de liberté.
L'objectif est d'obtenir l'indépendance religieuse, leur propre capitale et leur propre territoire, afin qu'ils puissent et soient à nouveau véritablement Franconiens.
Le protagoniste de la chanson consacre sa vie à la Franconie, cherchant à rendre possible la nouvelle Jérusalem.
Pour plus de liberté, le peuple Franconien a besoin de son propre ciel indépendant à travers lequel les Franconiens peuvent garder les bons dirigeants Franconiens en bon souvenir et dans leur cœur. Il a besoin d'un ciel débarrassé des dynasties des Wurtemberg et des Wittelsbach.
Il existe plusieurs sortes de cieux. Il y a des cieux supérieurs et des cieux inférieurs. Dans la Bible hébraïque, la « nouvelle Jérusalem » est une conception du ciel.
Grâce à un ciel qui lui est propre, un peuple peut garder dans son cœur et ses bons souvenirs les bons dirigeants, ces personnes qui ont mené une vie exemplaire et bonne. Ils deviennent des figures directrices dans le parcours de vie de quelqu'un et sont importants pour l'identité et l'image de soi d'un peuple.
Les différences cruciales sont la façon dont les cieux correspondants sont conçus. C'est une question de vérité et de systèmes de croyances pour savoir comment quelqu'un peut être établi dans les cœurs et les bons souvenirs des générations futures. Dans quelle mesure la vie et l'œuvre d'une personne sont-elles « bonnes » ?
Plus quelqu'un est bon, plus il a de chances de monter dans un ciel plus élevé et plus universel après sa mort. C'est une question d'âme.
La chanson décrit quelqu'un qui s'efforce de donner le bon exemple avec sa vie et son travail. Il s'agit de poser les bases de la nouvelle Jérusalem des Franconiens.